Cosa perdi spostando OneNote in Notion, e cosa fare per ciascuna perdita

Le parole arrivano a destinazione. Titoli, elenchi, tabelle, immagini, attività, link web e allegati sotto i 5 MB arrivano in Notion come blocchi normali e modificabili. Ciò che si perde è tutto ciò che dipende da dove si trova qualcosa nella pagina di OneNote: layout a forma libera, la posizione dell'inchiostro accanto al testo che annota e i link da una pagina di OneNote a un'altra. Alcune cose più piccole cadono per strada, come le celle di tabella unite, l'apice e gli apici, e le sezioni protette da password. La maggior parte delle persone può ignorare gran parte di questo elenco. Il passo utile è individuare due o tre elementi da cui dipende il tuo blocco note e occuparsene prima di iniziare.

Tutto ciò che segue descrive una migrazione con Note Bridge, verificata rispetto al modo in cui converte le pagine. Se stai ancora scegliendo tra uno strumento di migrazione ed esportare i file, inizia piuttosto da Notion importa OneNote?.

L'elenco breve

In OneNote	In Notion	Cosa fare
Testo, titoli, elenchi puntati e numerati	Uguali, anche gli elenchi annidati a qualsiasi profondità	Niente
Tabelle	Tabelle Notion	Controllare le tabelle con celle unite
Celle di tabella unite	Separate. Il testo resta nella prima cella, le altre restano vuote	Rifare l'impaginazione in Notion se conta
Tag attività	Caselle di controllo Notion, spuntate o no come nell'originale	Niente
Altri tag	Una piccola emoji davanti alla riga: ⭐ importante, ❓ domanda, 💡 da ricordare, 📖 definizione, 🏷️ tutto il resto	Niente, a meno che oggi non filtri per tag
Colori del testo ed evidenziazioni	Il colore più vicino tra quelli di Notion	Niente
Equazioni	Equazioni Notion. Se una non può essere convertita, il suo testo resta come testo semplice	Controllare le formule che ti interessano
Apice e pedice	Testo semplice, quindi x² diventa x2	Correggere i pochi casi che cambiano il significato
Immagini, PDF, altri allegati	Caricati in Notion	Riaggiungere quelli oltre 5 MB
Audio e video	Blocchi riproducibili in Notion	Riaggiungere quelli oltre 5 MB
Inchiostro e disegni	Un'immagine in fondo alla pagina, colori conservati	Vedi sotto
Layout a forma libera	Il contenuto scorre dall'alto verso il basso	Vedi sotto
Link a siti web	Restano link	Niente
Link ad altre pagine di OneNote	Non puntano alle nuove pagine Notion	Vedi sotto
Sezioni protette da password	Non migrate	Sbloccarle prima

I casi che meritano un'occhiata più attenta

Inchiostro e disegni

Tutto l'inchiostro di una pagina viene trasformato in un'unica immagine, posizionata alla fine di quella pagina. Tratti e colori sopravvivono. Ciò che non sopravvive è dove si trovavano. Se hai cerchiato una parola o scritto una nota a margine di un paragrafo digitato, il cerchio e la nota ora si trovano sotto tutto il resto, lontano dal testo a cui si riferivano.

Per le pagine composte soprattutto di inchiostro, come gli appunti di lezione presi a penna, va bene: l'immagine è la pagina. Per le pagine digitate con qualche annotazione occasionale, decidi se le annotazioni hanno ancora senso da sole. Se no, salva quella pagina come PDF da OneNote e tienila in Notion accanto alla copia migrata.

Pagine a forma libera

OneNote ti permette di trascinare caselle di testo ovunque su una tela aperta. Le pagine Notion sono una colonna unica che scorre dall'alto verso il basso, quindi ogni strada verso Notion deve mettere quelle caselle in un ordine. Note Bridge le legge dall'alto verso il basso, il che funziona per la maggior parte delle pagine, perché la maggior parte delle persone scrive così.

Si rompe dove la disposizione è il contenuto: una mappa mentale, un diagramma di flusso costruito con caselle di testo, un confronto a due colonne disposto a mano. Il testo c'è tutto, ma devi leggerlo come un elenco. Per quelle pagine, il PDF è l'unico formato che conserva l'immagine. Tienine uno, oppure ridisegna il diagramma in Notion se lo usi ancora.

Link tra pagine di OneNote

Un link a un sito web resta un link funzionante. Un link da una pagina di OneNote a un'altra non viene reindirizzato alla pagina Notion corrispondente, perché quella pagina non esisteva quando il link è stato scritto. A seconda di come era memorizzato il link, diventa testo semplice oppure continua a puntare a OneNote.

Se alcune pagine indice collegano tutto il resto, sistemale a mano dopo la migrazione: in Notion digita @ e il nome della pagina per collegarla. Se l'intero blocco note è una rete di link, prevedi un pomeriggio.

File oltre 5 MB

Immagini, allegati, audio e video più grandi di 5 MB vengono saltati. Ciascuno è elencato per nome e dimensione nel report di migrazione, così sai esattamente quali riaggiungere a mano. I colpevoli più comuni sono le registrazioni e i PDF scansionati. Per le registrazioni lunghe, un link al file su OneDrive è spesso più pratico che caricarlo in Notion.

Sezioni protette da password

Note Bridge non può leggere le sezioni bloccate con una password. L'analisi elenca ogni sezione che non è riuscita a leggere e la lascia fuori, così nulla scompare in silenzio. Se vuoi una sezione bloccata in Notion, rimuovi prima la password in OneNote, poi esegui di nuovo l'analisi.

Controllare il risultato

Quando la migrazione finisce, apri il report prima di guardare Notion. Elenca i file saltati, raggruppati per motivo (troppo grandi, non trovati, caricamento fallito o un tipo di file che Notion non accetta), e segnala le equazioni ricadute in testo semplice e le celle unite che sono state separate. Consideralo la tua checklist.

Le pagine che falliscono vengono ritentate automaticamente. Se una pagina fallisce ancora, il suo credito pagina torna sul tuo account e puoi riprovarla dalla pagina di migrazione. Poi apri alcune pagine di OneNote e di Notion fianco a fianco, partendo da quelle in cui impaginazione o inchiostro contano di più.

Se stai spostando migliaia di pagine, migrare un blocco note grande di OneNote spiega tempi e controlli da fare prima di iniziare.

FAQ

L'inchiostro viene trasferito?

Sì. Tutto l'inchiostro di una pagina diventa un'immagine in fondo a quella pagina, con tratti e colori. La sua posizione rispetto al testo digitato va persa.

I tag di OneNote vengono conservati?

I tag attività diventano caselle di controllo Notion. I tag importante, domanda, da ricordare e definizione diventano ⭐, ❓, 💡 e 📖 davanti alla riga. Qualsiasi altro tag diventa 🏷️. Fanno parte del testo, non sono una proprietà su cui puoi filtrare.

Gli elenchi annidati restano annidati?

Sì, a qualsiasi profondità.

Perché alcune immagini mancano?

Molto probabilmente superavano i 5 MB. Il report di migrazione elenca ogni file saltato con dimensione e motivo, così puoi aggiungerli a mano in Notion.

Esportare in PDF o in Word perderebbe meno?

Nel complesso no. Un PDF mantiene l'aspetto della pagina, compresi impaginazione e posizione dell'inchiostro, ma quando Notion importa un PDF, titoli ed equazioni possono diventare testo semplice e i colori vengono eliminati (Guida di Notion: importare dati in Notion). Word mantiene il testo modificabile ma lascia indietro la struttura del blocco note, e inchiostro e allegati di solito richiedono una pulizia (Come esportare OneNote nel 2026). Per alcune pagine molto dipendenti dall'impaginazione, un PDF conservato accanto alla copia migrata ti dà entrambe le cose.